李知明：将金正恩提交到ICC的呼声

对朝鲜人权的实际情况的证言与将金正恩提交到ICC的呼声

李知明 文

    

    国际社会要求将朝鲜人权蹂躏的始作俑者金正恩提交到国际刑事法院（ICC）的呼声日益高涨。11月，朝鲜人权NGO“No Chain”在白宫网页上开展了将金正恩起诉到ICC的10万签名活动。

    相同时间，韩国全国大学生朝鲜人权协议会在英国、荷兰、德国与当地大学生开展了为期一周的“Insight into North Korea Human Rights in Europe”活动。 笔者为了向全世界揭示朝鲜人权的现状，于11月8日参加了在西班牙阿利卡拉・埃南雷斯堡（Alcala de Henares）大学举办的朝鲜人权论坛。在论坛现场，笔者深刻地体会到了国际社会对朝鲜人权问题的忧虑，以及多么希望将金正恩提交至国际刑事法院。 在当天的论坛上，马德里康普顿斯大学教授Algonso Ajeda等西班牙内韩半岛及东亚专家们以“亚太地区的朝鲜情况”为主题进行了发表与讨论。笔者作为朝鲜人权情况的主要证人出席了论坛，向参加论坛的西班牙大学生就笔者所经历的朝鲜人权现状发表了证词。听到笔者的证词后，数百名西班牙大学生对朝鲜人权蹂躏现状义愤填膺，并提问说：“若在ICC上起诉金正恩，可否将其予以刑事处罚？”。 

    在论坛上，西班牙大学生们真挚的眼神更加加重了笔者一定要向更多地方宣传朝鲜人权蹂躏问题的使命。此后，作为宣传朝鲜人权现状与宣传将金正恩提交到ICC必要性的活动一环，于12月21日，笔者作为理事长所在的国际笔会(PEN International)流亡朝鲜作家中心所属文人们在韩国首尔南山文化馆内开展了旨在敦促将金正恩提交到ICC的聚会。此次聚会由韩国小说家协会、统一文化论坛、Human Asia等多个团体共同主办。在会议上，诸多脱北女性文人就朝鲜政权蹂躏人权的事例发表了具体证言。 

    当前就读于韩国高丽大学的Yun－seo Lee自定局在韩国后，已经出版了两本描绘朝鲜人权蹂躏现状的诗集。在朝鲜“苦难的行军”时期，诗人Yun－seo Lee失去了双亲与兄弟姐妹，独自一人昼夜不停地从黄海南道海州走到咸镜北道稳城，从那里跨过边境后进入了韩国。期间，共足足走了一千多里路。 因食不果腹，没有鞋子光着脚走了那么远的道路，当她抵达边境时，已经骨瘦如材，身体没有一处完好的地方。背上的伤口已经化脓，周边的皮肤也开始腐烂。越过边境后，她晕倒在一间农户院子前。她说如果当时没有那家农户的悉心照顾，自己可能早已不在人世了。讲这个故事时，她哽咽了好一阵子。在迫切的情况下，Yun－seo Lee以只有越过边境才能活下来的信念，冒着生命的危险毅然决然地选择脱北。现在，她已经开启了新的人生道路。 

    另外一个证人是画家Hyo－jin Gwon，她通过展示自己的作品，揭发了朝鲜人权蹂躏的现状。Hyo－jin Gwon生于朝鲜咸镜北道清津，毕业于京城陶瓷专科大学。因单纯为了生计帮助脱北者渡江被发现，判处7年有期徒刑，并监禁在会宁市转车里监狱。Gwon画家具体讲述了在监狱内有关女性性骚扰与拷问、尸体处理等人权蹂躏的现状。在转车里监狱，以互送老鼠作为生日礼物。因蛇被认为是高级食物，犯人们一般用两顿饭与蛇交换。提供给囚犯的食物太单薄，囚犯们只好通过这个方法吃点肉才能够挺过一个月。不仅如此，在监狱内向监狱囚犯们随时施加的严刑拷打程度令人难以想象。特别是，以减轻罪行或令囚犯能够更加舒服地度过监狱生活为名，对女性施加的性侵行为实在难以反抗。 在监狱内，唯一的运输工具是重达3吨的卡车，需要由犯人们直接拉动。在一天的作业中，经常会有1～2名被压死。所以，囚犯们称这个卡车为“死亡卡车”。情况如此严重，然而朝鲜政府仍要求靠人力搬运卡车。若在监狱内，被压死的囚犯超过十人以上时就将尸体拿到山上火葬。火葬时，会烧到连骨头都不剩。

    Hyo－jin Gwon在画面上展示的朝鲜人权蹂躏现状，令出席人士们惊愕不已，陷入了沉默。 在这个地球村上，有数百个国家，然而没有一个国家像今天的朝鲜一样完完整整地控制百姓，蹂躏人权践踏自由。在独裁者金正恩眼里，数千万名居民只不过是维护自己独裁体制的工具罢了。因此，国际社会不能在对朝鲜的人权问题坐视不管，漠然置之。人权问题不分国境。每个人从出生那一刻开始就有人权。蹂躏人权是悖逆人伦的行为，应由全世界的人一同努力处罚这个始作俑者。国际社会应齐心协力将在蹂躏人权的土地上如毒蘑菇般欺凌百姓的金正恩提交到ICC，令其接受严峻的审判。这才是在全球化时代，所有人应背负的责任与使命。 

《国际笔会(PEN International)流亡朝鲜作家中心》理事长 李知明