2017년 1월 16일 월요일

李知明:(朝鲜故事)充满嘘声的朝鲜政权

李知明:充满嘘声与讥笑的朝鲜政权

李知明  文



     朝鲜咸镜北道清津市水南市场是朝鲜北部地区规模最大的市场。一日人口流动规模非常庞大,即使说100多万名的清津市人都要靠这个市场维持生计也不为过。
    水南市场物品齐全、应有尽有。柜台上不仅有农产品,还有各种工业制品,机械类、金属类产品,家具、新产品、二手产品等五花八门的物品。然而,与市场内物品种类数一样多的还有在市场各处部署的整治人员。10月的某一天上午9点左右,一辆4吨级货车载满物品驶入市场入口。看到这一场景,商人们瞬间蜂拥而至货车。这辆货车装满了40公斤的中国产米袋,商人们开始接二连三地搬运米袋。
    徘徊在周围观看这一场景的整治人员们待卡车离开后,走向商人们问长问短。例如大米是从哪里运过来的、坐在货车里的到底是谁、接手大米的价格又是多少等对很多问题寻根究底。若大致地回答问题,整治人员就会对商人们死缠不放。并且只要挑出一点点毛病,就会以罚款名义勒索现金。不如意时,为了抢走一袋大米,会更加死缠烂打。
    商人们开始抗议道:“喂,那些问题不是应该在车来的时候问,为什么等车都走了以后才马后炮?”。还有人让整治人员马上离开市场,抗议道:“谁不知道你们每天以整治之名找碴,想要勒索我们?以前的那点花招,以为现在还会有用吗?”对此,整治人员们搬弄法律,呵斥商人们说:“顶撞我们就是顶撞国家,你们能承担得起这个责任吗?”。但是没有人因此而畏惧,反而说:“还什么国家,简直太荒唐了。”,并对国家连粮食都供应都起这一事实倾泻嘘声与抱怨。
    事实上,这种场景在10年前连想都不敢想。然而在最近,若仔细观察朝鲜市场内部的情况,谁声音大谁做主已经变得习以为常。居民们的脑海里再没有国家观等概念的位置。金正恩当上了首领,就让他当下去,若不当,也无所谓。居民们认为只要是不能帮自己糊口过日子的事,就和他们没关系。
    2012年,正值金日成诞辰100周年之际,朝鲜在“为建设强盛大国,插最后一面旗帜”的美名下,令忍饥受饿的居民们不分昼夜地疲于奔命。然后4年后的今天,居民们并没有摆脱饥饿的泥淖。现在,只要居民们聚在一起就会讲起那时候的事,并小声嘀咕说:“现在和那时候到底有什么两样。”今天,就算朝鲜政权说“用大豆做酱块”,也不会有人照直相信。“为首领牺牲自己吧!”已经变成了“与首领一起,就会饿死”。
    在朝鲜,居民对金正恩的嘲笑与指责已达到了极限,这已经是不争的秘密。在养猪场若看到某只猪胖得十分醒目,就暗指金正恩,讽刺地说:“那只猪可是领导人级别”。若直白地谴责会担心被抓走,所以以这样的方式指桑骂槐,但没有人不知道这些话真正的寓意。朝鲜居民们对政权的抱怨已经转变为嘘声与讥笑。在这种情况下,不会再有人能忍受市场整治人员等烂人的折磨。
    朝鲜居民历经金日成、金正日、金正恩三代,饱经风霜。人的忍耐力是有限的。即使朝鲜政权用再好听的话哄骗居民们,但当70多年来独裁体制的欺诈与无能曝光在全天下之际,有谁还会言听计从。朝鲜政权对居民们的近乎糖衣炮弹式的煽动,现在也只不过是“对牛弹琴”。


 《 国际笔会(PEN International)流亡朝鲜作家中心》理事长 李知明

댓글 없음:

댓글 쓰기