李知明：为实现朝鲜半岛和平稳定，中国角色至关重要

为实现朝鲜半岛和平稳定，中国角色至关重要

李知明 文

     新年伊始，从朝鲜半岛吹来一股暖风。1月1日，朝鲜最高领导人金正恩在发表2018年新年贺词时释放对话信号，表示朝鲜有意采取包括派遣代表团参赛等在内的所有措施，并愿与韩方就此尽快举行会谈。韩国政府对此立即做出积极回应。之后朝韩间的对话氛围迅速发展。1月9日朝韩高级别会谈就在板门店韩方一侧“和平之家”举行。朝韩双方经过一天马拉松式的会谈获得不少成果。朝方决定将派体育代表团、拉拉队、艺术团和高级别访问团参加平昌冬奥会，当天，双方还重启已经切断了两年的黄海地区军事热线，并决定举行军事会谈。朝韩还就派艺术团、体育代表团等平昌冬奥会具体事宜进行讨论。

     这是时隔两年从朝鲜半岛首次传来的好消息。因此，各国媒体都对本次会谈予以高度关注。其中有一个国家格外欢迎和支持朝韩重启对话，其国家就是中国。中国对本次对话的欢迎程度绝不亚于韩国。中国之所以如此高举双手欢迎在朝鲜半岛营造的对话氛围，是因为每次朝鲜半岛紧张局势升级，如朝鲜进行核导试验，联合国通过强化对朝制裁的决议等，中国一直呼吁有关国家保持克制，妥善解决半岛问题，强调通过对话协商解决朝核问题的重要性。可是朝鲜不断发起核导挑衅，美国持强硬态度，因此朝鲜半岛局势与中国的希望背道而驰，其紧张局势日益走向极端。在此情况下，通过举行朝韩高级别会谈迈出破冰的第一步，这是值得鼓舞的事情。本次会谈是来之不易的一次宝贵的机会，因此朝韩双方以及有关各国都要珍惜本次会谈的成果，为保持良好的对话氛围竭尽全力。为实现这一目标，中国应发挥积极的作用，中国的重要性怎么强调都不为过。

     中国要积极充分地发挥仲裁作用，让朝韩恢复对话成为半岛无核化的垫脚石。过去，各国为解决朝核问题，多次试图与朝鲜开展对话。1994年第一次朝核危机时，朝美在日内瓦正式签署《关于解决朝鲜核问题的框架协议》，朝鲜承诺弃核，接受核查；而美国承诺保障朝鲜体制，为朝鲜建造轻水反应堆。然而，2002年爆发第二次朝核危机。为了和平解决朝核问题，第一轮六方会谈在北京举行。从2003年到2008年，六方会谈举行六轮，获得了不少成果，如打造通过对话解决朝核问题的平台，六国对朝核问题达成共识等。但是，朝鲜违背核设施的去功能化和全面申报核计划等承诺，导致六方会谈面临对核设施的验证问题，以失败而告终。然而，我们不能因噎废食，不能因为以前对话失败，就认为对话是无意义的。我们应该彻底分析对话失败的原因，做出冷静的判断进行真诚的对话。

     在朝韩重启对话之际，我们先要明确本次对话的目的，就是实现朝鲜半岛无核化。很多国家围绕朝核问题都有利害关系，因此，即使为了实现半岛无核化重启对话，各国在对话过程中，也会将本国利益放在首位。此时，中国应当保持中立发挥仲裁作用。因为本次对话是为了实现半岛无核化这一共同利益而推进的，不能将各国利益置于半岛无核化这一核心目标之上。中国还要起到桥梁作用，让朝鲜与有关国家恢复信任关系。除非各国保障朝鲜体制安全，否则朝鲜不会弃核，即使朝鲜表明弃核意愿，韩美等有关国家也许还是难以信任朝鲜。在此情况下，中国要分阶段完善六方会谈机制，使各国建立相互信任的关系。当然，仅靠口头协议无法恢复信任，必需相互间可验证的具体方案。

     中国对朝韩双方同意恢复对话表示欢迎，彰显大国风范。重启对话是值得欢迎的，但开展对话之路恐不平坦。但是，如果能够通过对话实现和平，最有意义的事情，恐怕莫过于此。中国一直为和平解决朝核问题做出了不懈努力，这次朝韩能够重启对话的背后，也会有中国的贡献。重启对话只是个开始，半岛无核化进程依然任重道远。希望中国采取明智的战略，发挥重要作用，为实现真正的和平，即半岛无核化作出更大贡献。

本文于1月24日刊登于《联合早报》

http://www.zaobao.com.sg/forum/views/opinion/story20180124-829618

李知明：《环球时报》六日社评的意见

李知明：《环球时报》六日社评的意见

李知明  文

      最近朝鲜半岛局势不寻常，朝鲜不断发起“核导”挑衅，美国对朝施压的力度日益加强，韩美进行空前规模的空中演习等。因此不少人担忧朝鲜半岛是否会卷入战火。无论是朝鲜还是韩国，中国都是与朝鲜半岛有着密切关系，所以对最近的半岛局势予以巨大的关注。最近在中国国内围绕吉林日报６日发布的题为核武器常识及其防护的刊文议论纷纷，沸沸扬扬。很多网友对此表示各种意见，也有不少网络媒体也纷纷发布与之有关的文章。其中引起本人关注的文章是环球时报于６日报道的题为吉林日报介绍核武常识意味着什么？的文章。

　  本人看环球时报的社评后，觉得该文章的宗旨在于安抚舆论。社评虽然写出较长的文章，可总而言之，就是朝鲜半岛不易发生战争，万一发生了，可中国不会受到打击，所以不用担心。我觉得这篇文章没有道理。

　　社评说，中国是有强大实力的国家，具备能力保卫自己的安全，不让自己的国土成为战争恶果肆意外溢的地区。中国是与美国相媲美的强大国家，这是不可否认的事实。可若在与自己接壤的国家发生战争，怎么能与自己无关？尤其朝鲜曾经是中国的血盟。中朝之间还签署国《中朝友好合作互助条约》。虽然中国国内有不少人主张要废除该条约，可无论继续还是停止，这条约还是到２０２１年有效。所以一旦在朝鲜半岛发生战争，中国无法从战火摆脱出来。

　   社评还说，若在半岛发生战争，首当其冲是韩国，若受害范围在苦扩大，只能包括美国和日本。朝鲜不会打击中国，所以不用担心。环球时报是代表中国政府立场的官方媒体。这种说法及其不负责任，不符合Ｇ２国家的风貌。若中国想发展成真正的全球强国必须享受权利的同时，必须尽到应有的责任。若只贪图权利，这就表明自己没有资格成为强国。全球强国不但要管理好自己国家，也有义务维护全球和平。

　  环球时报也许为消除人民对战争过度敏感的不安心理刊登这篇社论。可舆论媒体具有巨大的影响力，若舆论媒体刊登不客观的事实，也许会引导人民做出不正确的判断，所以必须要注意这一点。若朝鲜半岛发生突发事件，中国也会受到不少打击，其国家利益也会受到严重损失。因此对目前的局势，中国不应做出掩耳盗铃般的举措，必须认识到自己也是该问题的当事国，尽量防止事情恶化到最坏的地步。从大局看到时局，放弃眼前的小小的利益。与国际社会联手尽到所有力量解决朝鲜问题。　

李知明：朝鲜核试验可谓是长白山火山喷发的催化剂

朝鲜核试验可谓是长白山火山喷发的催化剂

李知明  文

     不久前，新加坡南洋理工大学研究组表示朝鲜核试验场发生坍塌事故，地板塌陷4米左右。研究组就朝鲜第六次核试验之后拍摄的卫星视频进行分析。研究组用日本的合成孔径雷达(SAR) 就丰溪里核试验场进行分析，并发布分析结果称，朝鲜核试致使试验场周边9.2平方米地板塌陷4米。

     韩国延世大学地球系统学科教授洪太经表示，朝鲜第六次核试验导致5.7级地震，可根据美国地质调查局(USGS)发布的分析结果，该人工地震对长白山地下的岩浆房施加很大的压力，其程度超过6.3级地震。

     根据2016年2月洪教授的研究组在国际学术刊物《科学报告（Scientific Reports） 》发布的研究结果，若朝核试验导致的地震达7级规模，将导致长白山火山爆发。

    专家表示，长白山天池地下5公里至35公里有高温高压状态的岩浆房。若其岩浆房受到压力，产生含蒸汽的气体将岩浆推高到地表。因为长白山曾喷发过，且充满岩浆，小小的压力也能引发火山喷发，这就是触发效应（triggering effect）。

    若朝鲜持续进行核试验，长白山火山爆发的风险增大。我们一般从地缘政治学的角度看待朝鲜核问题。但是朝鲜核试验与其说是个国际政治问题，不如说与周边地区人民生命安全息息相关的问题。我们应持续关注长白山地板的变化，也要遏制朝鲜持续搞核试验，以防患于未然。

李知明：平壤为何鼓励特权阶层过奢侈豪华生活？

平壤为何鼓励特权阶层过奢侈豪华生活？

李知明 文

    近日，美国的朝鲜专门媒体《NK新闻》的姐妹报《NK Pro》报道，称“总部位于新加坡的名为OCN的一家贸易公司与朝鲜劳动党39号室进行秘密合作，将奢侈品运入朝鲜后，卖给朝鲜劳动党的干部们。”

    在朝鲜居民之间素有“新加坡商店”之称的奢侈品商店，是位于平壤的“北塞商店”与“普通江柳京商店”。在这些商店内部，陈列着连访问平壤的外国人都难以购买的昂贵名牌产品。

    2006年，朝鲜进行第一次核试验之后，联合国通过了对朝制裁决议第1718号，这一安理会决议禁止对朝出口奢侈品。然而，新加坡这家贸易公司违反决议内容，将奢侈品先输往中国后，再运入朝鲜，伪装成中朝贸易，即采取了典型的“洗货”手法。

    那么，因进行核试验与发射导弹正受国际社会制裁的朝鲜政权，为什么对居民生活困境漠然置之，反而鼓励高层销售奢侈品呢？这与维持三代世袭的朝鲜政权根基有关。金日成从上世纪80年代起，以筹备党资金为名，暗中在瑞士等中立国家的银行里储备了大量外汇，而这一方式经金正日时代，一直延续至今。

    朝鲜是靠亲信的忠诚延续生命的独裁国家，若不给亲信们昂贵的礼物与最好的优惠，谁还会尾随这帮独裁者们呢？朝鲜政权是只要亲信们不再忠心，就会如海市蜃楼般不知何时坍塌的体制。延续三代世袭的朝鲜独裁者们，只要首都平壤建在，亲信们忠诚不渝，就根本不会将朝鲜居民的生活放在眼里。

    所以诸多脱北者才会说朝鲜其实是“两个国家”，“一个是平壤，而另外一个是除了平壤以外的国家”。对于当下都不知道怎样解决温饱问题的居民来说，“北塞商店”与“柳京商店”的产品不过是昂贵的奢侈品，但对于毫无忌惮地购买这些奢侈品的朝鲜上流阶层来说，可能不过是自己理所应当享用的东西。

    在上世纪80年代初，笔者有机会拜访位于平壤的中央党指导员的家，看到晚饭餐座上的食物，笔者大吃一惊。餐座上摆着德国啤酒、各种罐头，以及熏肉等一般居民一辈子都见不到的高级食物，让笔者感觉仿佛来到了另外一个世界。

    在90年代“苦难的行军”之时，朝鲜政权仍以上述方式管理高层们，认为越是在艰难的时候，就越要犒劳亲信们，才能维持亲信们的忠诚。他们可能认为国家捉襟见肘与居民们食不果腹不过是社会现象，而不是上流阶层应承担的。对改善居民们的生活视若无睹，对联合国决议漠然置之，仅专注于维护特权阶层奢华生活的朝鲜政权若不发生更迭，居民们是不会有明朗未来的。

    并不是非要亲自动手，才是杀人犯。金正恩政权让食不果腹的居民强行劳役，用他们的血汗赚取的外汇进行核试验并发射导弹。不止如此，现在竟无视联合国的对朝制裁决议，以巧妙的“洗货”手法维护少数特权阶层的奢华生活。此刻，金正恩政权下仍有无数的人丧失希望与生命。

    朝鲜人民已经沦为朝鲜政权的奴隶，而为了让他们从这种生活解放出来，我们应该从“人类生存权”的角度出发看待朝鲜人民的人权。打着社会主义旗帜的朝鲜政权已经沦为了王朝集团，而以金正恩为首的金家王朝政权，不仅蹂躏着饥肠辘辘的朝鲜居民们的人权，还以核武器威胁全世界。

    为了根本性地解决朝鲜问题，就必须在树立对朝战略阶段开始，将重心放在怎样才能让金正恩政权走上对话桌。

本文发布于新加坡《联合早报》

作者是国际笔会（PEN International）流亡朝鲜作家中心理事长

李知明：中国摆脱“朝鲜陷阱”的方法

中国摆脱“朝鲜陷阱”的方法 

李知明 文

     不久前，美国政府表示，对与朝鲜有业务往来的中国企业实施制裁。这充分表明美国对中国抑制朝鲜(北韩)方面一直没有更多的作为感到失望，加大对中国的压力。

  

    也许美国的这种举措使得中国十分冤枉。因为中国在保障其国家利益的范围内尽其所能，

制裁朝鲜。而且朝鲜就忽视中国的劝告，就我行我素，不断发起挑衅。中国因为这个有问题的干弟，其处境十分为难。

  

     可是，中国无法摆脱这种尴尬的处境，除非朝鲜放弃核武。那么，中国应如何处理这种困境？ 就中国而言，最佳情况是美国与朝鲜进行对话，以和平方式解决朝核问题。可从目前的情况来看，这是不可能自然营造出来的情况。尽管如此，这是中国在朝鲜问题上追求的目标，也是正确的方向。所以现在中国要把重点放在其目标上。将其他的问题都堪称琐碎的事。现在美国好像鸡蛋里找骨头，没事找事般处理问题，这也表明，美国也不愿以动武的方式解决朝鲜问题。所以才对中国施压解决朝核问题。因为现在对朝最有影响力的国家还是中国，这是不可否认的事实。

     朝鲜问题越来越严重。中国也许不能对朝鲜问题置之不理，所以朝鲜问题变得更严重之前，进一步发挥力量。这是中国在现在的情况下会做出来的最佳选择。中国在制裁朝鲜方面，与国际社会配合，加大对朝鲜的压力。另一方面劝朝鲜走上对话之路，让他们认识到这才是保障其安全的唯一方法。

     这也许说起来容易，做起来难。因为每次遇到细节问题，中国会陷入为难的处境，因为有些问题会触及其国家利益。可朝鲜问题没有得到解决，中国无法摆脱这样的困境。且情况会变得更差。若朝鲜完成可打到美国的洲际弹道导弹。美国会失去耐心，会做出极端的选择。到时候，中国因其耍赖的干弟，会付出很大的代价。

李知明：将对话与制裁两手抓的妙法

将对话与制裁两手抓的妙法 

李知明  文

     最近在国际新闻上朝鲜几乎成了最热门话题。围绕朝鲜问题经常提到的话题主要有两个：一是朝鲜不断发起挑衅，威胁半岛乃至地区安全的问题；二是解决半岛问题的方法论。朝鲜进行核试验、发射导弹这些行为明明是威胁世界和平安全的严重的挑衅行为。这是不可否认的事实。 可后者也许有各种各样的观点。最近围绕朝鲜问题的解决方案主要有两大主张。一是应加大对朝制裁力度，使得朝鲜进一步边缘化，最终让朝鲜不得不弃核。二是要与朝鲜进行对话，让朝鲜走上协商之路，最后通过密切磋商解决朝核问题。

     这两种方法看似完全相反的说法。可实际上两种方法都是应对普遍性问题的措施，所以并不是可取可舍的做法，必须同时要采取的做法。第一，国际社会批评朝鲜的挑衅行为，这是理所当然的。因为这是严重破坏国际和平的行为，这是普遍性的问题。我们为什么严厉批评恐怖分子呢？因为他们破坏和平与国际秩序。朝鲜的挑衅行为也是一脉相通的。所以国际社会对朝鲜采取相应的措施是理所当然的。第二，通过对话解决问题，这是最理想的方法，也是我们应追求的做法。朝核问题也不例外，我们探索朝核问题的解决方案时，当然我们首要考虑通过谈判等和平的方式解决问题。

     综上所述，对朝制裁，推进与朝鲜对话，这两种做法都旨在和平解决问题。若仅靠对话可解决问题，再理想不过了。可从1994年朝核问题发生起朝鲜一直出尔反尔，装冻结轻水反应堆等予以配合，可实际上通过谈判获得自己想要的东西，然后就改变态度，持续开发核武，发起挑衅。在此情况下，仅靠对话的方式解决朝核，这是几乎不可能。 所以对待朝核问题时，必须同时采取制裁与对话的方法。 

     我们促使朝鲜走上谈判之路的同时，另一方面要禁止朝鲜开发核武等发起挑衅。为此有关当事国必须步调一致，密切合作。也许有些部分各国的立场不同。可应从大局出发，处理朝核问题。只有这样才能和平解决朝核问题。和平解决朝核问题才符合各国的利益。

李知明：朝鲜惹事，中国收拾！

 不久前，朝鲜又发起挑衅，不顾国际社会的忧虑，又发射了洲际弹道导弹。朝鲜的这种行为对韩国乃至地全带来严重的威胁。迄今为止，韩国和国际社会为和平解决朝核问题不断做出努力。每次朝鲜发起挑衅，国际社会都采取对朝制裁措施，这看似是对朝鲜施压，可实际上这是为和平解决朝核问题而国际社会付出的最大努力。可朝鲜还是不听国际社会的劝告，又做出破坏和平的决定，使得围绕朝鲜半岛的东北亚紧张局面进一步升级。

  朝鲜这次试射导弹后，特朗普几乎失去耐心。 可这次特朗普的箭头却投向中国。闯祸的是朝鲜，可收拾情况的又中国。特朗普说，今年第一季度，中朝贸易增加了40%，证实中国的对朝制裁力度不尽如人意，没有尽其所能。若特朗普采取相关措施，中朝之间贸易之争成为现实。

 在此情况下，中国该何去何从？中国也许很冤枉。可中国能选择的选项也不多。若中国为表示对美国的不满，不参加国际社会的对朝制裁行列，严重损毁其国际大国的形象。也许这种措施会对美国表示不满，可这会导致得不偿失的结果。不仅在国际社会遭到谴责，且若中国对朝鲜的核导弹开发活动置之不理，最终朝鲜拥有核武器，那到时候，最大的受害者还是中国。邻国拥有核武器，本身就是很大的安全威胁，何况是朝鲜？

 那么现在中国只能做出一个选择。一方面加大对朝制裁力度，彻底切断对朝流入的各种资金，以使朝鲜当局无法持续开发核武。另一方面，劝说朝鲜通过对话的方式解决朝鲜核问题，并消除其安全忧虑。若朝鲜的挑衅持续下去，美国也许会考虑最后的手段，即武力解决朝核问题。这肯定会实现朝鲜半岛无核化，解决朝核问题。可为此，韩国、朝鲜和中国会付出很大的代价。这是谁都不原意的结果。通过和平的方式维护和平。这才是真正的和平。在朝核导致的危机问题上，中国是最重要的角色。这是不可否认的事实。希望中国在克服朝核危机，尽一切努力。